....If I'm speaking to someone whose service spanned the reigns of both Elizabeth II and Charles III, is it appropriate to say "you served under Their Majesties" ? Not sure if that sounds absolutely correct.
Mike
Etiquette Question For Our Cousins...
-
- Posts: 1765
- Joined: Thu Nov 17, 2022 9:46 pm
Re: Etiquette Question For Our Cousins...
Depends on the context, of course, but "XYZ served under two monarchs..." or "XYZ served as XYZ under both Queen Elizabeth II and King Charles III" is the formulation I would most likely use.
Re: Etiquette Question For Our Cousins...
Would tend to say X served the Crown for Y years and maybe state it spanned two monarchs.
-
- Posts: 3083
- Joined: Thu Nov 17, 2022 7:25 am
Re: Etiquette Question For Our Cousins...
“Their Majesties” would imply a King & Queen together eg Charles III & Camilla.
I would say, I served under HM Queen Elizabeth II and HM King Charles III.
I would say, I served under HM Queen Elizabeth II and HM King Charles III.
Re: Etiquette Question For Our Cousins...
What's the context? Given the change-over is still so recent it's kind of assumed that this will have happened to nearly everyone so wouldn't normally be stated.
War is less costly than servitude. The choice is always between Verdun and Dachau. - Jean Dutourd
Re: Etiquette Question For Our Cousins...
That would tend to be how it would be put here. More likely it would be "I was in the Forces/Ministry of x/whatever for y years". One might also say something like "When I ws in, [Name} was Prime Minister.